ترجمة ذات صلة

• die Begebenheit (n.) , [pl. Begebenheiten]
  حَادِثة [ج. حوادث]
  ... المزيد
• die Katastrophe (n.) , [pl. Katastrophen]
  حَادِثة [ج. حوادث]
  ... المزيد
• der Zwischenfall (n.) , [pl. Zwischenfälle]
  حَادِثة [ج. حوادث]
  ... المزيد
• der Unfall (n.) , [pl. Unfälle]
  حَادِثة [ج. حوادث]
  ... المزيد
• das Erlebnis (n.) , [pl. Erlebnisse]
  حَادِثة [ج. حوادث]
  ... المزيد
• das Ereignis (n.) , [pl. Ereignisse]
  حَادِثة [ج. حوادث]
  ... المزيد
• die Schießerei (n.)
  حادثة إطلاق
  ... المزيد
• der Jinan-Zwischenfall (n.)
  حادثة جينان
  ... المزيد
• der Kaohsiung-Vorfall (n.)
  حادثة كاوهسيونغ
  ... المزيد
• der Haiphong-Zwischenfall (n.)
  حادثة ها فونغ
  ... المزيد
• der Serumzwischenfall (n.) , {med.}
  حادثة مصلية {طب}
  ... المزيد
• die Unfallanzeige (n.)
  إبلاغ عن حادثة
  ... المزيد
• der Sportunfall (n.)
  حادثة رياضية
  ... المزيد
• der Berufsunfall (n.) , [pl. Berufsunfälle] , {law}
  حادثة شغل {قانون}
  ... المزيد
• der Sicherheitsvorfall (n.)
  حادثة أمنية
  ... المزيد
• der Betriebsunfall (n.) , {ind.}
  حَادِثَةُ شُغْل {صناعة}
  ... المزيد
• das Unfallauto (n.)
  سيارة حادثة
  ... المزيد
• der Chemieunfall (n.)
  حادثة كيميائية
  ... المزيد
• das Unfallfahrzeug (n.)
  سيارة حادثة
  ... المزيد
• der Verkehrsunfall (n.)
  حادثة سير
  ... المزيد
• der Eisenbahnunfall (n.)
  حادثة قطار
  ... المزيد
• der Bergunfall (n.)
  حادثة جبلية
  ... المزيد
• die Sensation (n.) , [pl. Sensationen]
  حادثة مثيرة
  ... المزيد
• das Diebstahlsgeschehen (n.) , {law}
  حادثة سرقة {قانون}
  ... المزيد
• die Damaskusaffäre (n.) , {pol.}
  حادثة دمشق {سياسة}
  ... المزيد
• kerntechnischer Unfall {phys.}
  حادثة نووية {فزياء}
  ... المزيد
• das Hangenberg-Ereignis (n.) , {hist.}
  حادثة هانجنبيرج {تاريخ}
  ... المزيد
• ein tragisches Ereignis
  حَادِثَة مَأْساوِيَّة
  ... المزيد
• der Gewaltvorfall (n.)
  حادثة عنف
  ... المزيد
• der Verkehrsunfall (n.) , [pl. Verkehrsunfälle]
  حادثة المرور
  ... المزيد

أمثلة

• Der Stress vom Unfall hat wahrscheinlich den darunter liegenden Schaden hervortreten lassen.
  الضغط من جراء الحادث ربما فجر الشريان القلبي
• Es schien völlig egal zu sein, was uns passiert, ob es ein Auto- oder Haushaltsunfall war oder ein Herzinfarkt oder eine ungesicherte, geladene Waffe, die plötzlich losging, oder du an einem Stück Fleisch erstickt bist, er hat uns stets wieder auf Vordermann gebracht.
  ،يبدو أنّ ما يقع لنا ليس بالأمر الجلل عمَّ إن كان حادث سيّارة أو نوبة قلبية أو حالات تسمّم منزلية أو قتلى لإشتباكات بأعيرة نارية
• Es war vielleicht eine Herzattacke oder ein Herzattacken-ähnliches Vorkommnis.
  ربما تكون نوبة قلبية أو حادثة مشابهة من نوبة قلبية
• Ein Herzattacken-ähnliches Vorkommnis ist Vorkommnis, das wie eine Herzattacke ist.
  حادثة مشابهة النوبة القلبية هي حادثة مشابهة للنوبة القلبية
• Es koennte eine Herzattacke oder ein herzattackenartiges Ereignis gewesen sein.
  ربما تكون نوبة قلبية أو حادثة مشابهة من نوبة قلبية
• Ein herzattackenartiges Ereignis ist ein Ereignis, das wie eine Herzattacke ist.
  حادثة مشابهة النوبة القلبية هي حادثة مشابهة للنوبة القلبية
• Ich meine, gibt es eine Verbindung zwischen "Heartbreak Hotel" und "Free Fallin"?
  أققصد، أهناك ما يربط بين حادثة القلب وحادثة السقوط الحر؟
• Aber ich dachte er könnte einen Herzinfarkt oder einen Unfall gehabt haben.
  .لَكنَّي أعتقد بأنَه أُصيب بنوبة قلبية أو حادث